<body><script type="text/javascript"> function setAttributeOnload(object, attribute, val) { if(window.addEventListener) { window.addEventListener('load', function(){ object[attribute] = val; }, false); } else { window.attachEvent('onload', function(){ object[attribute] = val; }); } } </script> <div id="navbar-iframe-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://apis.google.com/js/platform.js"></script> <script type="text/javascript"> gapi.load("gapi.iframes:gapi.iframes.style.bubble", function() { if (gapi.iframes && gapi.iframes.getContext) { gapi.iframes.getContext().openChild({ url: 'https://www.blogger.com/navbar/2358711322059135747?origin\x3dhttps://beautiful-yesterday.blogspot.com', where: document.getElementById("navbar-iframe-container"), id: "navbar-iframe" }); } }); </script>
Friday, June 22, 2007

this is the original lyrics for the song by Nidji - Bila Aku Jatuh Cinta

Bila aku jatuh cinta (when i fall in love)
aku mendengar nyanyian (i hear singings)
1000 dewa dewi cinta (1000 angels love)
menggema dunia (shock the world)

bila aku jatuh cinta (when i fall in love)
aku melihat matahari (i see the sun)
kan datang padaku (it comes to me)
dan memelukku dengan sayang (and hugs me with love)

bila aku jatuh cinta (when i fall in love)
aku melihat sang bulan (i see the moon)
kan datang padaku (it comes to me)
dan menemani aku (and accompany me)

melewati dinginnya mimpi (later than cold dreams)
melewati dinginnya mimpi…aa…a…a. (later than cold dreams...aa...a...a.)

bila aku jatuh cinta… jatuh cinta (when i fall in love... fall in love)
bersama dirimu (with you)
peluk aku…dan ciumlah aku (hug me...and kiss me)
sayang… (my love)

The brackets will be the part where i attempt to perform direct translation of the song =) based on assumptions cause i definitely do not know all the words =p cheers!


[1:47 AM]




rock on


name : Jesse
zodiac : Cancer
school: Stamford College
age : 22 and counting


daydream


music player


cashback soundtrack

out of tune




goodbye

wmun
darkblade
jiayi
diane
hayden
alex
nerdy-fred
lisa
melvyn
jess

memoirs

March 2007
April 2007
May 2007
June 2007
July 2007
August 2007
September 2007
October 2007
November 2007
December 2007
January 2008
February 2008
March 2008
May 2008
June 2008
July 2008
July 2010

credits

x x x x x